Attention A T users. To access the menus on this page please perform the following steps. 1. Please switch auto forms mode to off. 2. Hit enter to expand a main menu option (Health, Benefits, etc). 3. To enter and activate the submenu links, hit the down arrow. You will now be able to tab or arrow up or down through the submenu options to access/activate the submenu links.

PTSD: National Center for PTSD

Quick Links

Veterans Crisis Line Badge
My healthevet badge

Preguntas Frecuentes Sobre el TEPT

 

Preguntas Frecuentes Sobre el TEPT

Disponible en Inglés: Frequently Asked Questions About PTSD | Ver Todos en Español

¿Qué es el TEPT?

El trastorno de estrés postraumático (TEPT) es un trastorno de la salud mental que puede presentarse luego de experimentar un suceso traumático el cual se define como algo terrible u horroroso que vemos o vivimos. Durante un tipo de evento, sentimos que está en peligro nuestra vida o incluso la de los demás, y es posible sentir miedo o tener la sensación de que no podemos controlar lo que está sucediendo a nuestro alrededor.

Si usted ha pasado por un evento que podría haber causado lesiones o muerte, es posible que desarrolle TEPT. Ejemplos de estos eventos pueden incluir:

  • Exposición a un combate o a una guerra
  • Abuso infantil, ya sea sexual o físico
  • Ataques terroristas
  • Violación o abuso físico
  • Accidentes graves, tales como un accidente de tránsito
  • Desastres naturales, como por ejemplo un incendio, tornado, huracán, inundación o sismo

Después del evento, puede sentir temor, confusión y enojo. Si estos sentimientos no desaparecen con el tiempo o empeoran, es posible que esté experimentando un trastorno de estrés postraumático. Estos síntomas pueden afectar su vida, por lo que es difícil continuar con sus actividades diarias.

Para más información, refiérase a nuestra hoja informativa ¿Qué es TEPT? (en Español)

¿Qué tratamientos están disponibles para el TEPT?

Existen muchos tipos de tratamiento para TEPT. Usted y su médico hablarán sobre el mejor tratamiento que corresponda. Es probable que tenga que probar más de un tratamiento antes de encontrar el mejor para usted.

En la actualidad, dos tipos de tratamiento parecen ser los más eficaces para el TEPT. Estos son:

  • Un tipo de asesoramiento llamado Terapia cognitiva-conductual (TCC)
  • Medicamentos conocidos como ISRS

El tratamiento puede ayudarlo a sentirse más en control de sus emociones y dar lugar a un menor número de síntomas. Sin embargo, incluso con tratamiento, es posible que tenga algunos malos recuerdos.

Para más información, refiérase a nuestra hoja informativa Tratamiento del TEPT.

Si estoy en crisis, ¿qué puedo hacer para obtener ayuda?

Si está en crisis:

  • Llame al 911.
  • Diríjase a la sala de emergencias más cercana.
  • Llame a la Línea nacional de prevención del suicidio: 1-800-273-TALK (1-800-273-8255).
  • Español 1-888-628-9454.
  • Veteranos, oprima "1" después de llamar.
  • Visite el sitio web de Línea directa de prevención del suicidio para veteranos con el fin de chatear en directo con un consejero de crisis en cualquier momento del día o de la noche.

El Centro nacional para el TEPT no se presta ninguna atención clínica directa. Sin embargo, podemos proporcionar información para ayudarle a encontrar servicios de salud mental en su zona. Consulte nuestra hoja informativa sobre Cómo encontrar y elegir un terapeuta.

Soy un veterano norteamericano. ¿Con quién debo ponerme en contacto para obtener ayuda con el TEPT?

Puede ponerse en contacto con el hospital local de la AV o el Centro de veteranos.

La AV también tiene clínicas comunitarias para pacientes ambulatorios (CBOC) en cada estado. Muchas de estas clínicas ofrecen servicios de salud mental.

Para encontrar un centro médico de la AV, CBOC o el Centro de Veteranos más cercano, utilice el Localizador de instalaciones de la administración de salud para veteranos (ASV) en línea.

Otros recursos abarcan:

Como veterano estadounidense, ¿cómo puedo presentar un reclamo por incapacidad debido a TEPT?

Debe presentar una solicitud formal ("reclamo") mediante los formularios proporcionados por la Administración de beneficios de los veteranos de la AV. Después de presentar los formularios, debe realizar las entrevistas. Puede obtener información sobre el proceso de solicitud a través de los Funcionarios de beneficios en cualquier centro médico, clínica ambulatoria o en la oficina regional de la AV.

El proceso de solicitud de una incapacidad a la AV debido a TEPT puede ser largo y estresante. Organizaciones de servicios para los veteranos (OSV) ofrecen "funcionarios de servicio" sin costo para ayudar a los veteranos y a sus familiares con los reclamos de incapacidad a la AV.

Para más información, refiérase a nuestra hoja informativa Asistencia a veteranos con TEPT (en Español).

¿Tiene folletos, guías o videos?

Nuestro sitio web contiene muchos tipos de información. Expertos en estrés postraumático y trauma elaboraron estos materiales. Ofrecemos:

  • Hojas informativas
  • Folletos
  • Videos educativos con obtención de reconocimientos
  • Cursos en línea
  • Manuales
  • Guías

Los recursos están destinados a veteranos, familiares, proveedores de atención a la salud mental, otros proveedores de atención médica e investigadores. Cubrimos temas como la guerra, los desastres naturales, el terrorismo, la violencia y el abuso. Cualquier material en nuestro sitio web es de dominio público. Esto significa que puede usarlo, copiarlo y entregarlo, según sea necesario, de manera gratuita.

¿Cómo ubico libros sobre el TEPT?

Puede ponerse en contacto con su biblioteca local para obtener bibliografía sobre trauma o TEPT.

También puede utilizar nuestra base de datos PILOTS. PILOTS significa Bibliografía internacional publicada sobre el estrés traumático (Published International Literature on Traumatic Stress). PILOTS es un índice electrónico de artículos y libros relacionados con el trauma. Puede buscar en PILOTS referencias a estas publicaciones. PILOTS también incluye enlaces a artículos de texto completo escritos por el personal del Centro nacional de TEPT.

Fecha de creación: 01/31/07 Consulte la fecha de la última revisión/actualización a continuación.

Date this content was last updated is at the bottom of the page.

Share this page

Where to Get Help for PTSD

The National Center for PTSD does not provide direct clinical care, individual referrals or benefits information.